1
00:00:00,150 --> 00:00:09,000
この劇に登場する人物、行動、場所、組織、職業、各種出来事などはすべて架空のものです。

2
00:00:00,150 --> 00:00:19,980
【この劇に登場する人物、行動、場所、組織、職業、各種出来事などはすべて架空のものです。
エンターテイメントのみを目的として作成されており、番組内で示された行動を参照または奨励することを目的としたものではありません。
視聴者は理性的に見てください]

3
00:00:09,100 --> 00:00:11,750
娯楽目的のみで作成されたもの

4
00:00:11,850 --> 00:00:19,950
劇中で示された行為を引用したり、推奨するものではありません。視聴者は理性的に視聴することをお勧めします。

5
00:01:21,800 --> 00:01:23,050
何をしているのですか、兄弟？

6
00:01:23,360 --> 00:01:28,520
あ、ダパオとパナンカレー作ってます。タイとソーンはそれを食べたいと言いました。

7
00:01:28,720 --> 00:01:30,720
私の助けが必要ですか、兄弟？

8
00:01:31,280 --> 00:01:32,200
大丈夫です

9
00:01:32,520 --> 00:01:37,720
ジュン、ソーンを探しに行く
彼がどこに横たわって眠ったのか分かりません。もうすぐ終わります。

10
00:01:38,680 --> 00:01:40,680
わかった、お兄さん

11
00:01:43,759 --> 00:01:45,080
お兄さん

12
00:01:46,479 --> 00:01:48,120
そこにいるの、兄弟？

13
00:01:50,600 --> 00:01:51,759
お兄さん

14
00:02:40,480 --> 00:02:42,440
一体何だ？

15
00:02:52,100 --> 00:02:53,680
行きます

16
00:02:54,720 --> 00:02:56,280
見ましたか？

17
00:03:08,550 --> 00:03:10,150
もう終わりだ

18
00:03:11,640 --> 00:03:12,550
どこへ行くのですか

19
00:03:16,600 --> 00:03:18,400
一緒にいて一緒に見守りませんか？

20
00:03:18,640 --> 00:03:21,600
いいえ、それはあなた次第です

21
00:03:23,640 --> 00:03:29,000
あなたはすでにとても難しいのに、なぜそれを続けないのですか？

22
00:03:29,920 --> 00:03:34,200
パートナーがいると聞きました
考えてないなら相手にあげてもいいですか？

23
00:03:38,600 --> 00:03:39,440
座る

24
00:03:39,760 --> 00:03:42,600
ちょっと待ってください、兄弟、このことは誰にも言ってはいけません。

25
00:03:43,120 --> 00:03:45,040
私がどこでもナンセンスなことを話すと思いますか？

26
00:03:45,040 --> 00:03:46,400
急いで

27
00:03:52,960 --> 00:03:55,720
ああ、何をしているのですか、兄弟？

28
00:03:56,600 --> 00:03:58,440
おいおいおい、何してるの？

29
00:03:59,280 --> 00:04:02,040
なぜまだパンツを脱がないのですか？

30
00:04:03,680 --> 00:04:04,840
急いで

31
00:04:08,680 --> 00:04:10,640
ここには本当に誰もいないよ、兄弟

32
00:04:11,000 --> 00:04:12,920
誰も見かけませんでしたか？

33
00:04:14,640 --> 00:04:15,840
もっと近づいて

34
00:04:16,560 --> 00:04:17,720
急いで

35
00:04:20,680 --> 00:04:22,560
掴むのが上手い

36
00:04:24,920 --> 00:04:27,760
わかってる、自分でもできるよ

37
00:04:29,720 --> 00:04:30,640
痛い

38
00:04:32,240 --> 00:04:33,360
お手伝いさせてください

39
00:04:33,360 --> 00:04:35,880
おい、何をしているんだい？

40
00:04:35,880 --> 00:04:38,360
何について議論しているのですか？

41
00:04:38,360 --> 00:04:41,600
你怕人不知道吗 我和你在偷摸干什么

42
00:04:41,720 --> 00:04:43,960
怎么就突然伸手过来抓啊

43
00:04:44,280 --> 00:04:45,480
帮你做啊

44
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
老套死了

45
00:05:24,800 --> 00:05:27,800
我可以亲你吗

46
00:05:29,000 --> 00:05:31,520
营造氛围を助けます

47
00:07:56,250 --> 00:07:58,900
♫要说我偷偷爱慕你已经好几年♫

48
00:07:58,900 --> 00:08:01,650
♫现在你主アニメーション联系我タイム机正好♫

49
00:08:01,650 --> 00:08:04,200
♫请你不要ハンドル我当成一模仿者♫

50
00:08:04,200 --> 00:08:06,600
♫Baby Girl I Love You好好听着♫

51
00:08:06,600 --> 00:08:09,400
♫那々の胆は挠我的人我才不管是谁♫

52
00:08:09,400 --> 00:08:11,900
♫我不会在意我会像悟空一样揍飞他们♫

53
00:08:11,900 --> 00:08:14,450
♫橡胶橡胶机关枪你答应我好吗♫

54
00:08:14,450 --> 00:08:17,200
♫和我一起去追寻海贼王の宝藏吧♫

55
00:08:17,200 --> 00:08:19,500
♫那就来吧正等着你呢♫

56
00:08:19,600 --> 00:08:21,950
♫那就来啊我在这里等你♫

57
00:08:21,950 --> 00:08:24,550
♫是真的来还是只是逗我果你想来骗我♫

58
00:08:25,450 --> 00:08:27,350
♫小心你会吃苦头♫

59
00:08:27,350 --> 00:08:29,950
♫那就来啊我在这里等你♫

60
00:08:29,950 --> 00:08:32,250
♫那就来啊我在这里等你♫

61
00:08:32,250 --> 00:08:34,850
♫进来吧 我会拥抱你 我会永远爱你♫

62
00:08:35,750 --> 00:08:37,900
♫一辈子来吧♫

63
00:08:37,900 --> 00:08:39,900
♫那就来吧正等着你呢♫

64
00:08:39,900 --> 00:08:42,350
♫那就来啊我在这里等你♫

65
00:08:42,350 --> 00:08:45,050
♫是真的来还是只是逗我果你想来骗我♫

66
00:08:45,900 --> 00:08:47,650
♫小心你会吃苦头♫

67
00:08:47,650 --> 00:08:50,200
♫那就来吧正等着你呢♫

68
00:08:50,200 --> 00:08:52,650
♫那就来吧我在这里等你♫

69
00:08:52,650 --> 00:08:55,350
♫进来吧 我会拥抱你 我会永远爱你♫

70
00:08:56,150 --> 00:08:59,000
♫那就来吧来吧♫

71
00:08:58,940 --> 00:09:03,060
[心口不一]

72
00:09:09,160 --> 00:09:12,280
[二年後]

73
00:09:16,100 --> 00:09:18,100
[Jun (21岁) 实习生]
【明るくて、あまり考えず、あの人以外ともすぐに仲良くなれる…】

74
00:09:23,400 --> 00:09:24,840
ジュンさん出てますか？

75
00:09:25,160 --> 00:09:27,160
さて、私はここにいます

76
00:09:27,240 --> 00:09:29,080
もうすぐそこです。オフィスでお会いしましょう。

77
00:09:29,200 --> 00:09:30,480
わかりました、それではまた会いましょう

78
00:09:57,500 --> 00:09:59,780
【ブラザー・タイさん（26歳）RTデザイン社オーナーの長男】
【ハンサムで温かくて思いやりがあって有能】

79
00:09:59,780 --> 00:10:03,300
【RTデザイン社オーナーの次男ウィンさん（21歳）】
【Z世代は明るくて明るくて友達が大好き】

80
00:10:04,480 --> 00:10:10,280
このレイヤーはインポートおよびエクスポートレイヤーです
ここで商品を受け取り、ここで発送します

81
00:10:10,400 --> 00:10:11,120
OK

82
00:10:12,700 --> 00:10:15,140
【インターンのPheさん（21歳）は面白くて面白くて社交的で、彼女が大好き】
【アイさん（21歳）、インターン生、明るい、優しい、スポーツ好き】
【プースさん（24歳）RTデザイン社社員、冗談好きで心優しい】

83
00:10:15,480 --> 00:10:16,680
ご質問がございましたら、私に聞いてください

84
00:10:16,680 --> 00:10:17,120
OK

85
00:10:17,120 --> 00:10:18,360
9時半からここで働きます

86
00:10:24,160 --> 00:10:25,000
プース兄弟

87
00:10:26,320 --> 00:10:28,880
ねえ、ジュン、私の親愛なる兄弟

88
00:10:28,920 --> 00:10:30,040
最近はどうですか？大丈夫ですか？

89
00:10:30,040 --> 00:10:30,800
とてもよかったです、お兄さん

90
00:10:30,800 --> 00:10:31,440
インターンシップに来ませんか？

91
00:10:31,440 --> 00:10:31,800
はい

92
00:10:31,800 --> 00:10:34,720
ねえ、それを紹介しましょう。さあ

93
00:10:35,160 --> 00:10:36,520
一緒にインターンをした同僚たちです

94
00:10:36,520 --> 00:10:38,360
一人ずつ自己紹介をお願いします。

95
00:10:38,640 --> 00:10:39,680
私はエイです

96
00:10:40,640 --> 00:10:41,560
私はフェです

97
00:10:42,160 --> 00:10:44,840
ジュンです。皆さん初めまして。

98
00:10:45,080 --> 00:10:46,440
ああ、あなたの名前は何ですか？

99
00:10:46,800 --> 00:10:51,880
私の名前はジュン・ジュン・ジュンです。少し発音が難しいです。

100
00:10:52,080 --> 00:10:55,400
ジュン？この名前は発音が難しいです。

101
00:10:55,760 --> 00:11:00,440
あなたが正しいです。生まれてから今まで
「ジュン」という名前を初めて知りました

102
00:11:00,680 --> 00:11:03,480
中国語で「ハンサム」という意味です

103
00:11:04,080 --> 00:11:05,840
それを聞きましたか？名前が超かっこいいですね。

104
00:11:08,440 --> 00:11:09,560
ジュン

105
00:11:09,560 --> 00:11:11,760
痛いウィン

106
00:11:12,080 --> 00:11:13,240
-とても寂しいです-
-お元気ですか-

107
00:11:13,360 --> 00:11:14,280
私は大丈夫です

108
00:11:15,880 --> 00:11:17,480
ああ、タイ兄弟、こんにちは。

109
00:11:17,960 --> 00:11:19,160
ああ、子供たち、タイ兄弟に挨拶してください。

110
00:11:19,160 --> 00:11:20,600
-こんにちは-
-こんにちは-

111
00:11:21,720 --> 00:11:23,240
これが新しいインターンですか？

112
00:11:23,240 --> 00:11:23,960
はい

113
00:11:24,840 --> 00:11:26,400
働く準備はできていますか?

114
00:11:27,120 --> 00:11:27,960
準備完了

115
00:11:28,360 --> 00:11:33,280
これは副大統領レベルの数字です
彼は実際に私たちを直接迎えに来てくれました。とても恥ずかしかったです。

116
00:11:33,880 --> 00:11:37,720
私は副大統領ではありません。私はただの給与所得者です。

117
00:11:38,240 --> 00:11:39,920
さあ、仕事に行きましょう。

118
00:11:40,440 --> 00:11:41,320
仕事に行きましょう

119
00:11:41,320 --> 00:11:42,920
ちょっと待ってください

120
00:11:45,520 --> 00:11:49,720
これはパスです。誰もが仕事に行くときにそれを持ち歩く必要があります。

121
00:11:50,280 --> 00:11:51,080
ありがとう

122
00:11:51,520 --> 00:11:55,160
皆さんは勤務時間と勤務時間外の時間を知っていますか？

123
00:11:56,480 --> 00:11:57,800
分かりました

124
00:11:58,280 --> 00:11:59,680
すでに通知済み

125
00:12:09,260 --> 00:12:11,540
【ペニーさん（28歳）RTデザイン社人事部スタッフ】
【美しく、魅力的、前衛的な社畜の女神】

126
00:12:17,240 --> 00:12:19,600
さあ、パスを取得して仕事を見つけてください。

127
00:12:19,600 --> 00:12:21,000
-プース兄さん、ありがとう-
-あなたのフェ-

128
00:12:21,000 --> 00:12:22,320
ああ、これはあなたのものです

129
00:12:22,760 --> 00:12:23,800
ジュン、親愛なる兄弟

130
00:12:23,800 --> 00:12:25,640
ありがとう兄さん

131
00:12:26,360 --> 00:12:27,920
永遠にあなたを愛しています

132
00:12:28,720 --> 00:12:30,160
ああ、ペニー姉、こんにちは。

133
00:12:30,160 --> 00:12:30,960
こんにちは。

134
00:12:31,520 --> 00:12:33,520
さて、どうしたのですか？

135
00:12:33,800 --> 00:12:37,040
あ、今年インターンをしてくれるインターン生たちです。

136
00:12:37,040 --> 00:12:38,320
こんにちは。

137
00:12:38,320 --> 00:12:39,760
こんにちは。

138
00:12:39,760 --> 00:12:42,240
質問がある場合は、彼に聞いてください。

139
00:12:42,720 --> 00:12:43,800
戻って忙しくしなければなりません

140
00:12:43,800 --> 00:12:46,800
-わかりました-
～何でも聞いてください～

141
00:12:48,080 --> 00:12:49,160
何か聞いてもいいですか、兄弟？

142
00:12:49,160 --> 00:12:49,760
そうだね

143
00:12:49,760 --> 00:12:51,600
-あなたはとても賢いですね-
-ああ、とても賢いですね-

144
00:12:51,600 --> 00:12:54,840
ペニー姉妹はとても美しいです。少し緊張しています。

145
00:12:54,840 --> 00:12:57,160
彼女は会社のスターです

146
00:12:57,840 --> 00:13:01,920
それは、彼女が当社の中核であるシスター・ジューンです。

147
00:13:05,540 --> 00:13:07,060
【ジューン（26歳） RTデザイン社役員】
【有能で聡明で社内の皆から尊敬されている】

148
00:13:06,440 --> 00:13:14,200
あらゆる細部が完璧でなければなりません
間違いを犯してはいけません。そうでないと、間違いなく寒い宮殿に行き着くでしょう。

149
00:13:14,760 --> 00:13:16,640
仕事に行きましょう。まずは少しだけお見せします。

150
00:13:16,640 --> 00:13:19,320
さあ行こう。フォローしてください。

151
00:13:41,760 --> 00:13:44,480
私はコーヒーショップにいます。何か飲みたいですか？

152
00:13:44,480 --> 00:13:45,840
以前と同じである

153
00:13:45,840 --> 00:13:46,840
良い良い

154
00:13:47,120 --> 00:13:48,840
何かおやつが欲しいですか？

155
00:13:48,920 --> 00:13:54,440
必要なし。ローストポークともち米を持ってきました。私も一部持ってきました。

156
00:13:55,600 --> 00:13:58,760
わかりました、それではすぐに起きます。私が降りるのを待ってください。

157
00:14:03,140 --> 00:14:09,100
【チャンプさん（26歳）RTデザイン会社社員】
【優しさ、優しさ、友達思い、観察力が高い】

158
00:14:14,280 --> 00:14:17,760
モカとマシュマロモカが欲しいです。

159
00:14:18,240 --> 00:14:21,240
うわー、一人で2杯飲みたいですか？

160
00:14:21,240 --> 00:14:24,240
いいえ、友達に飲み物を持ってきました

161
00:14:24,680 --> 00:14:26,480
本当に彼らは友達ですか?

162
00:14:26,480 --> 00:14:28,680
ビナがお手伝いに来ました。

163
00:14:28,680 --> 00:14:30,640
はい、チャンプおじさん

164
00:14:30,640 --> 00:14:36,200
ビナ、外では兄って呼んでね。私を「おじさん」と呼ぶのはとても古いように思えます。

165
00:14:36,760 --> 00:14:37,960
わかった、お兄さん

166
00:14:38,280 --> 00:14:40,040
コーヒーの準備ができました

167
00:14:40,800 --> 00:14:42,720
ありがとう

168
00:14:50,950 --> 00:14:52,700
これがあなたのマシュマロモカです、以前と同じです

169
00:14:53,200 --> 00:14:54,300
ありがとう

170
00:14:57,150 --> 00:15:02,600
気が狂いそうになる。とても暑い天気です。私はホットコーヒーを飲むのが大好きです。

171
00:15:02,700 --> 00:15:03,900
美味しいから

172
00:15:04,400 --> 00:15:05,550
私は好きです

173
00:15:06,450 --> 00:15:08,500
私のローストポークもち米はどこですか？

174
00:15:08,750 --> 00:15:10,050
ここで

175
00:15:16,550 --> 00:15:17,900
いいですね

176
00:15:19,550 --> 00:15:20,950
とても良い香りがする

177
00:15:23,150 --> 00:15:24,350
ちょっと待ってください

178
00:15:26,000 --> 00:15:31,000
食べたいときは、まずは可愛くおねだりしてください。

179
00:15:32,600 --> 00:15:36,500
やあ、お腹が空いてるよ。なぜ私をからかうのですか？持ってきてください。

180
00:15:36,650 --> 00:15:37,850
食べる必要はありません

181
00:15:41,400 --> 00:15:48,100
タイ兄さん、少しちょうだい。ローストポークをください。

182
00:15:54,100 --> 00:15:56,000
おいおい

183
00:15:58,450 --> 00:16:00,350
私のローストポークをください

184
00:16:08,250 --> 00:16:11,900
-ああ、ここに持ってきてください-
-私はあなたに餌を与えます、私はあなたに餌を与えます-

185
00:16:14,050 --> 00:16:15,350
あなたは何をしていますか

186
00:16:15,400 --> 00:16:18,550
～先に食べさせてください～
～先に食べます～

187
00:16:18,750 --> 00:16:19,900
去って行ってください

188
00:16:38,000 --> 00:16:39,050
殴られて当然だ

189
00:16:39,650 --> 00:16:40,700
あなたは何をしていますか

190
00:16:40,880 --> 00:16:43,500
お腹が空いたので、しっかり食べさせてもらえませんか？

191
00:16:43,850 --> 00:16:46,050
あなたが私にいじめられたときのあなたの表情はとても面白かったです。

192
00:16:46,600 --> 00:16:48,850
ああ、ああ

193
00:16:49,500 --> 00:16:51,300
何をしているのですか？

194
00:16:53,250 --> 00:16:55,550
-食べたくないですか?-
-ええ、野郎-

195
00:16:57,600 --> 00:16:59,500
あなたは小さな野郎

196
00:17:04,960 --> 00:17:05,960
プース兄弟

197
00:17:07,280 --> 00:17:07,960
どうしたの

198
00:17:07,960 --> 00:17:10,040
ここで何年働いていますか？

199
00:17:10,040 --> 00:17:11,920
行ってから2年以上経ちますが、

200
00:17:11,920 --> 00:17:13,839
インターンの頃からここにいます。

201
00:17:14,050 --> 00:17:15,750
あなたはどうですか？あなたはどの部署にいますか?

202
00:17:15,880 --> 00:17:18,520
ああ、今私は輸出入部門にいます

203
00:17:18,800 --> 00:17:20,200
-ジェームスはどこですか?-
-うーん-

204
00:17:20,550 --> 00:17:23,700
正しい場所に来ました。彼は素晴らしいよ。

205
00:17:23,800 --> 00:17:27,720
卒業したら、一緒に働きたいと懇願してください。

206
00:17:27,720 --> 00:17:28,440
保証

207
00:17:28,560 --> 00:17:29,200
OK

208
00:17:29,440 --> 00:17:30,120
分かりません

209
00:17:31,360 --> 00:17:33,360
あなたは私を信頼できます

210
00:17:33,360 --> 00:17:34,950
-それでは心配しないでください-
-彼はとてもいい人です -

211
00:17:35,100 --> 00:17:36,300
仕事に行きました

212
00:17:36,680 --> 00:17:39,200
ちょっと待って、タイ兄さんはどこにいるの？

213
00:17:39,320 --> 00:17:43,000
彼は朝、友達を空港に迎えに行くと言っていたようだ、おそらく

214
00:17:44,160 --> 00:17:45,840
私は仕事に行きましたが、彼の事には関わりたくありませんでした。

215
00:17:45,840 --> 00:17:47,240
わかりました、兄弟

216
00:17:47,240 --> 00:17:49,000
時間があれば、行って私のために仕事をしてください。

217
00:17:49,000 --> 00:17:49,800
来て私を助けてください

218
00:17:49,800 --> 00:17:54,320
いいえ、出発します

219
00:18:02,780 --> 00:18:03,780
[ピアンラック: 何をしているの]

220
00:18:04,140 --> 00:18:07,100
[ピアンラック: 今夜一緒に夕食を食べませんか]

221
00:18:07,100 --> 00:18:09,140
[ジュン:分かった]

222
00:18:09,420 --> 00:18:11,300
[ジュン：今は何もしてないです。私は退屈です。何をしているのですか？]

223
00:18:11,300 --> 00:18:13,060
[ピアンラック: クレープを買って食べに戻ってきたところです]

224
00:18:13,620 --> 00:18:15,860
[ジュン：一日中食べてるね]

225
00:18:14,480 --> 00:18:17,640
何が起こっているのでしょうか？誰かとチャットしていますか？

226
00:18:18,840 --> 00:18:20,560
ジュン、パートナーはいるの？

227
00:18:22,080 --> 00:18:26,560
オブジェクトではなく、ただ曖昧なオブジェクトです。彼の名前はピアンラックです。

228
00:18:29,800 --> 00:18:32,800
待ってください。どのくらいの辛さなのか知りたいです。

229
00:18:35,520 --> 00:18:38,240
ねえ...男の子の兄弟は好きですか？

230
00:18:39,480 --> 00:18:42,720
今の時代、性別問わず一緒にいられる

231
00:18:42,720 --> 00:18:45,440
ごめんなさいごめんなさい

232
00:18:45,440 --> 00:18:51,080
とてもかわいい
初めてピアンラックという名前を聞いたとき、女の子だと思いました。

233
00:18:51,920 --> 00:18:53,600
そうですね、私も最初はそう思いました

234
00:18:53,960 --> 00:18:58,040
実は私もこれまで女性と付き合ったことがあるのですが、

235
00:18:58,040 --> 00:19:00,440
分かりました、私も以前傷ついたことがあります

236
00:19:00,840 --> 00:19:03,280
今夜どこへ行きますか

237
00:19:03,280 --> 00:19:06,680
ああ、後でエイのスケートの練習を見るつもりだ。

238
00:19:06,680 --> 00:19:08,600
スケートができるよ

239
00:19:08,600 --> 00:19:13,080
言っておきますが、彼女をそんな目で見ないでください。彼女はタイ代表チームに所属しています。

240
00:19:13,250 --> 00:19:15,700
全然入れそうになかったけど、実際入れたんです。

241
00:19:15,700 --> 00:19:17,250
よく話す よく話す

242
00:19:31,620 --> 00:19:33,260
【プースさん（26歳）TRデザイン社社員】
【厳しく、激しく、まっすぐで、少し毒々しい】

243
00:19:46,880 --> 00:19:48,760
あれは誰ですか？

244
00:19:56,000 --> 00:19:59,560
プー兄弟だよ

245
00:20:06,480 --> 00:20:08,360
OK

246
00:20:12,580 --> 00:20:13,380
痛い

247
00:20:21,180 --> 00:20:22,260
行きます

248
00:20:33,160 --> 00:20:36,920
こんなふうに覗くのはとても失礼です。

249
00:20:43,640 --> 00:20:46,240
ソーン兄弟、やあ

250
00:20:50,160 --> 00:20:53,120
どこにいたの、そして...

251
00:20:53,120 --> 00:20:54,500
そう、あなたは突然消えてしまいました

252
00:20:57,280 --> 00:20:58,720
私？

253
00:21:00,460 --> 00:21:01,300
そうだね

254
00:21:01,760 --> 00:21:04,040
ソン兄弟

255
00:21:04,040 --> 00:21:05,480
でも、あなたは前に私を兄貴と呼んでいました

256
00:21:05,480 --> 00:21:09,720
それで何？
親しいときだけ「お兄さん」と呼びます

257
00:21:12,440 --> 00:21:15,560
私に微笑むのはやめて、どこにいたのか教えてください

258
00:21:17,400 --> 00:21:19,480
家で対処しなければならないことがあります。

259
00:21:19,480 --> 00:21:22,480
携帯電話も紛失してしまい、連絡が取れなくなりました。

260
00:21:23,000 --> 00:21:24,920
この小さなことについて私に話してみませんか?

261
00:21:24,920 --> 00:21:26,600
元気なのに突然いなくなっても大丈夫ですか？

262
00:21:27,120 --> 00:21:29,200
では、なぜそんなに怒っているのですか？

263
00:21:33,480 --> 00:21:35,400
私はもう到着していないのですか？

264
00:21:43,600 --> 00:21:50,960
ええと...あの日何が起こったのか、それはあなたと私のあの日でした...

265
00:21:54,260 --> 00:21:59,160
【2年前】

266
00:22:07,800 --> 00:22:09,240
ジュン

267
00:22:13,000 --> 00:22:14,720
物を返す

268
00:22:17,000 --> 00:22:18,000
どういう意味ですか

269
00:22:18,000 --> 00:22:20,680
ジュンのものを取った、返してください。

270
00:22:26,800 --> 00:22:29,200
兄さん、何してるの？

271
00:22:31,360 --> 00:22:33,800
彼女はあなたのものを盗もうとしています

272
00:22:33,800 --> 00:22:36,200
そんなに欲しいなら
トイレに行って自分でやってください。

273
00:22:50,160 --> 00:22:52,440
ああ

274
00:22:52,440 --> 00:22:53,040
ああ

275
00:22:53,040 --> 00:22:53,760
ああ

276
00:22:53,760 --> 00:22:55,080
ああ

277
00:22:55,080 --> 00:22:56,400
ああ

278
00:23:00,520 --> 00:23:01,480
ジュン

279
00:23:02,120 --> 00:23:03,720
何にそんなに時間がかかったのですか？まだ終わってないんですか？

280
00:23:04,160 --> 00:23:08,880
兄さん、3回も終わったのにまだ下がらない。

281
00:23:08,880 --> 00:23:09,600
はぁ？

282
00:23:09,600 --> 00:23:10,720
どこで、見てみましょう

283
00:23:10,720 --> 00:23:13,280
おい、ちょっと待って、いや、兄さん、いや、いや、いや。

284
00:23:13,280 --> 00:23:15,120
勇気を出さないでください。ジュン、ドアを開けて。

285
00:23:16,800 --> 00:23:18,280
急いで

286
00:23:24,360 --> 00:23:27,920
行きます。ジュン君は薬を盛られたに違いない。

287
00:23:29,480 --> 00:23:30,560
お兄さん、薬を盛られたんですか？

288
00:23:30,560 --> 00:23:31,800
私は死ぬでしょうか？

289
00:23:32,960 --> 00:23:34,480
早くズボンを履いてください

290
00:23:41,360 --> 00:23:42,520
入る

291
00:23:54,600 --> 00:23:56,280
やあ兄さん、何をしているの？

292
00:23:56,560 --> 00:23:57,960
パンツを脱いでください

293
00:23:57,960 --> 00:23:59,560
なぜ脱ぐ必要があるのですか？何、兄弟？

294
00:24:00,560 --> 00:24:02,640
あなたを助けたい

295
00:24:04,000 --> 00:24:05,880
ああ、人々はそれを見るでしょう

296
00:24:05,880 --> 00:24:09,080
幽霊が見えるんです。私の車には60％着色のカーフィルムが付いています。

297
00:24:09,440 --> 00:24:13,960
手伝ってほしいですか？
まだ金玉が壊れるまで痛みに耐えたいと思っています。

298
00:24:16,520 --> 00:24:20,960
お兄さん、本当にそれでいいんですか？

299
00:24:22,960 --> 00:24:25,120
大丈夫です

300
00:24:25,120 --> 00:24:26,640
私はあなたを助けます

301
00:24:29,680 --> 00:24:32,160
でも他の人にはこんなことしてはいけません

302
00:24:36,600 --> 00:24:39,360
誰があなたのように私のためにこれをしてくれるでしょうか？

303
00:25:42,840 --> 00:25:46,960
ただ…ありがとうと言いたかっただけです

304
00:25:49,000 --> 00:25:50,440
何のためにありがとう？

305
00:25:51,080 --> 00:25:52,680
あなたが私を助けてくれたことだけ

306
00:26:00,840 --> 00:26:01,760
関係ないよ

307
00:26:06,320 --> 00:26:08,180
戻って仕事を続けます。

308
00:26:09,180 --> 00:26:10,180
そうだね

309
00:27:16,520 --> 00:27:19,240
眠れずにどこにいたの？

310
00:27:25,360 --> 00:27:26,640
ごめんなさい

311
00:27:27,480 --> 00:27:31,280
あなたは頑張りすぎていると思います
適度な休息もとりましょう

312
00:27:33,080 --> 00:27:35,240
どうして、私のことが心配なの？

313
00:27:36,600 --> 00:27:38,840
私の仕事を手伝ってくれる人がいないのではないかと心配です。

314
00:27:38,840 --> 00:27:41,280
ああ、ありがとう

315
00:27:41,720 --> 00:27:42,760
行って休んでください。さあ行こう。

316
00:27:43,760 --> 00:27:45,400
仕事に戻りました

317
00:27:45,760 --> 00:27:47,400
OK

318
00:28:08,480 --> 00:28:10,200
何が起こっているのでしょうか？

319
00:28:33,320 --> 00:28:37,320
兄さん、手伝いたくないなら
ただ遠くへ行ってください

320
00:28:39,240 --> 00:28:40,520
誰が手伝わないって言ったの？

321
00:28:42,440 --> 00:28:43,800
最初にこのボタンを押します

322
00:28:44,520 --> 00:28:46,480
それからその引き出しを引っ張り出します

323
00:28:46,880 --> 00:28:48,720
そこに詰まっている

324
00:28:51,120 --> 00:28:52,840
あれではありません

325
00:28:52,840 --> 00:28:54,400
これ

326
00:29:06,360 --> 00:29:10,020
まだ香水を使っていますか？とても良い香りがします。

327
00:29:10,840 --> 00:29:15,880
なぜ私の首の匂いを嗅ぐのですか？私から離れてください。

328
00:29:16,440 --> 00:29:17,840
何してるの？

329
00:29:17,860 --> 00:29:24,640
私があなたを助けたいとき、あなたは私に下がってくださいと言います
助けないとまた追い出されるよ

330
00:29:24,880 --> 00:29:26,280
あなたは近すぎます

331
00:29:35,560 --> 00:29:40,840
以前もこんなに近くにいたことがある
それは本当ではないでしょうか？

332
00:29:43,360 --> 00:29:46,320
兄さん、そのことは誰にも言わないでください。

333
00:29:46,320 --> 00:29:47,000
何が起こっているのか

334
00:29:47,680 --> 00:29:49,880
ただ…あの日何が起こったのか

335
00:29:51,560 --> 00:29:53,560
知らないふりはやめてもらえませんか？

336
00:29:53,560 --> 00:29:54,560
ちゃんと話してよ

337
00:29:55,480 --> 00:29:57,040
ただあなただけ...

338
00:29:57,780 --> 00:29:59,040
くそー

339
00:29:59,200 --> 00:30:02,200
話せ、さもないと唇を噛みちぎるぞ

340
00:30:03,840 --> 00:30:04,520
ああ

341
00:30:05,840 --> 00:30:11,240
ああ、兄さん、そのことには二度と触れないでください。
本気だから誰にも知られたくない

342
00:30:11,240 --> 00:30:12,100
ああ

343
00:30:12,680 --> 00:30:14,040
不安な顔をするのはやめてください

344
00:30:14,240 --> 00:30:15,240
あなたのラインを教えてください

345
00:30:15,400 --> 00:30:16,040
何をするつもりですか

346
00:30:16,320 --> 00:30:19,200
連絡が取れなくなったらまた怒るよ

347
00:30:28,240 --> 00:30:29,280
携帯電話のバッテリーが切れています

348
00:30:30,560 --> 00:30:32,760
あなたにはあげませんよ。うーん、出発します。

349
00:30:38,920 --> 00:30:40,160
ああ、ジュン兄さん

350
00:30:41,480 --> 00:30:45,440
わあ、ピアン、長い間ここにいたの？

351
00:30:45,720 --> 00:30:46,840
たった今到着しました

352
00:30:47,240 --> 00:30:47,840
お腹が空いていますか？

353
00:30:47,840 --> 00:30:48,880
お腹が空いた

354
00:30:49,320 --> 00:30:50,160
行きましょう

355
00:30:57,160 --> 00:30:58,480
あの子は誰ですか？

356
00:30:59,360 --> 00:31:04,080
ああ、ピアンラックという名前のようです。彼はジュンの恋人に違いない。

357
00:31:04,760 --> 00:31:06,080
彼は男性に恋をしていますか？

358
00:31:06,920 --> 00:31:08,240
あなたもびっくりしましたよね？

359
00:31:08,400 --> 00:31:12,320
ジュンが最初にその話をしたとき、私もあなたと同じように驚きました。

360
00:31:18,280 --> 00:31:19,720
なぜ私をここに食事に連れて行きたいのですか？

361
00:31:20,800 --> 00:31:24,480
ここの食べ物が食べたいだけなのですが、ここでは長い間食べていません。

362
00:31:25,560 --> 00:31:27,640
昼からこれを食べるのを待っていました

363
00:31:27,640 --> 00:31:32,800
あなたは嘘をつきました。お昼にメッセージを送りました。
ケーキ食べるって言ってなかったっけ？

364
00:31:33,680 --> 00:31:39,160
ケーキは主食ではなくおやつです。あなたはまた混乱してしまいました。

365
00:31:39,640 --> 00:31:40,600
良い

366
00:31:40,920 --> 00:31:42,320
食べ物を注文する

367
00:31:43,880 --> 00:31:44,960
これがメニューです

368
00:31:45,440 --> 00:31:46,240
ありがとう

369
00:31:48,240 --> 00:31:49,160
何を食べたいですか？

370
00:31:49,480 --> 00:31:51,000
まずは彼に注文させてください。あの人はお腹が空いています。

371
00:31:52,560 --> 00:31:53,520
これが欲しい

372
00:31:53,720 --> 00:31:54,760
2人前が欲しいです

373
00:31:55,360 --> 00:31:57,080
-ちょっと待ってください-
-ありがとう-

374
00:31:58,840 --> 00:32:01,840
あの、ジュン兄さん、聞きたいことがあります。

375
00:32:03,040 --> 00:32:04,120
言ってみろよ

376
00:32:05,440 --> 00:32:10,360
オフィスの外であなたを待っているあの男は誰ですか?

377
00:32:10,920 --> 00:32:14,680
髪を結んだハンサムな人です。彼はとてもハンサムです。

378
00:32:14,840 --> 00:32:18,480
彼は私たちの会社の先輩です。なぜ彼が好きなのですか？

379
00:32:19,000 --> 00:32:20,160
彼には恋人がいますか？

380
00:32:20,680 --> 00:32:27,840
ああ、ピアン、あなたは私の目の前にいる他の男性のことをとても気にかけています
悲しくなるよ

381
00:32:28,200 --> 00:32:32,760
怒らないでください。冗談でした。
ああ、怒らないでください

382
00:32:33,040 --> 00:32:34,320
本当に冗談ですか？

383
00:32:34,320 --> 00:32:35,160
本当に冗談だよ

384
00:32:35,640 --> 00:32:38,760
二度とそんなこと言わないでね？

385
00:32:38,760 --> 00:32:41,280
わかりました、約束します

386
00:33:06,760 --> 00:33:13,440
事前に何も言わずに今私のところに来ましたね。

387
00:33:27,680 --> 00:33:30,920
残念ですが、最初は焦らないでください。

388
00:33:52,840 --> 00:33:56,400
オジュンさん、本当に勤勉ですね。朝早くから来てくれたんですね。

389
00:33:58,280 --> 00:34:01,040
豆乳と揚げ生地スティックを買ってきました

390
00:34:01,040 --> 00:34:02,400
ありがとう

391
00:34:03,200 --> 00:34:04,840
大丈夫です

392
00:34:05,040 --> 00:34:07,760
おい、顔に何か付いた？

393
00:34:08,159 --> 00:34:12,480
ああ、今こっそり昼寝してたんだ
それは私の机の上のほこりのはずです、兄弟

394
00:34:12,760 --> 00:34:13,639
OK

395
00:34:13,719 --> 00:34:14,620
お兄さん、豚の串焼きを食べてもいいですか？

396
00:34:14,620 --> 00:34:16,600
-えー、食べましょう、食べましょう-
-たまたまお腹が空いてしまいました-

397
00:34:16,600 --> 00:34:17,840
わかりました

398
00:34:18,239 --> 00:34:19,760
ああ、兄さん、質問させてください。

399
00:34:19,760 --> 00:34:23,120
私たちのオフィスの隣の市場においしいレストランはありますか?

400
00:34:24,560 --> 00:34:28,380
ここにはボリュームたっぷりのクリスピーポークレストランがあります

401
00:34:28,500 --> 00:34:29,000
本当ですか？

402
00:34:29,000 --> 00:34:30,980
-そして、通りの端まで歩きます-
-うーん-

403
00:34:30,980 --> 00:34:32,960
揚げ生地スティックや餡入り豆乳を販売する店もあります。

404
00:34:32,960 --> 00:34:35,000
超おいしい

405
00:34:35,280 --> 00:34:36,780
いつか試してみる必要があるよ、兄弟

406
00:34:36,790 --> 00:34:37,840
ジュン君はここにいるよ

407
00:34:37,840 --> 00:34:38,880
こんにちは。

408
00:34:39,600 --> 00:34:40,920
顔の何が問題なの？

409
00:34:42,199 --> 00:34:43,040
ろくでなし

410
00:34:43,040 --> 00:34:45,719
何をしているんだ、この野郎？地獄のように臭いです。

411
00:34:46,199 --> 00:34:47,320
手を洗わずにおしっこをしたのですか？

412
00:34:47,600 --> 00:34:48,080
ああ

413
00:34:49,000 --> 00:34:50,159
ああ、あなたはとても汚いです、この野郎

414
00:34:50,800 --> 00:34:54,239
私も誰よりも早くオフィスに到着します。
オフィスのトイレを使うためだけですか？

415
00:34:54,239 --> 00:34:55,960
本当にオフィスを最大限に活用されていますね。

416
00:35:06,000 --> 00:35:09,080
-おい、何をしているんだ、兄弟-
-あなたの髪-

417
00:35:10,880 --> 00:35:12,480
犬の毛のように柔らかい

418
00:35:14,960 --> 00:35:16,920
口に関しては犬の口と変わりません。

419
00:35:16,920 --> 00:35:18,560
戦いを求めていますか？ジュン

420
00:35:26,200 --> 00:35:27,440
私の口を使ってあなたにレッスンを教えてください

421
00:35:31,880 --> 00:35:33,640
チャンプ兄弟がまたここに来ました

422
00:35:34,760 --> 00:35:36,520
ソーン野郎、やめたほうがいいよ。

423
00:35:36,520 --> 00:35:40,520
本当に何年ぶりですか？
未だに子供をからかうのが好き

424
00:35:41,040 --> 00:35:42,440
私と一緒にトラブルを探しているのはあなたの兄弟です

425
00:35:42,440 --> 00:35:43,360
最初に私の欠点を見つけたのはあなたでした

426
00:35:43,360 --> 00:35:44,840
あなたは私に顔を向けた

427
00:35:45,440 --> 00:35:47,880
さあ、どこへでも行きましょう。

428
00:35:52,200 --> 00:35:55,200
-食べるのをやめてください-
-ねえ-

429
00:35:55,360 --> 00:35:56,960
ソーン兄弟、それは私の豚の串焼きです。

430
00:35:57,240 --> 00:35:58,040
関係ないよ

431
00:35:58,040 --> 00:35:59,240
また買ってあげます

432
00:36:01,240 --> 00:36:01,980
ジュン

433
00:36:01,980 --> 00:36:02,940
え？

434
00:36:03,300 --> 00:36:05,580
顔にゴミがついてませんか？

435
00:36:06,600 --> 00:36:08,360
誰があなたの顔に猫をかぶせたのか知りません

436
00:36:12,480 --> 00:36:13,160
何の猫？

437
00:36:22,960 --> 00:36:24,440
急いで手を洗ってください。

438
00:36:24,440 --> 00:36:26,360
私も誰よりも早くオフィスに到着します。

439
00:36:26,760 --> 00:36:27,920
ソーン兄弟のところに行きます

440
00:36:39,340 --> 00:36:40,300
おい、

441
00:36:47,040 --> 00:36:50,080
あなたの顔は狂った子猫のようです
何が起こっているのでしょうか？

442
00:36:54,640 --> 00:36:56,360
私をからかっているのですか？

443
00:36:56,360 --> 00:36:57,680
誰がそんなことを言ったのか

444
00:36:58,040 --> 00:37:00,320
この会社であなた以外に私をからかう人がいるでしょうか？

445
00:38:19,040 --> 00:38:20,800
行っても拭けない。

446
00:38:23,960 --> 00:38:24,840
ああ

447
00:38:25,200 --> 00:38:26,760
なぜこんなことをするのですか？

448
00:38:27,440 --> 00:38:30,200
そんなことするなら私を放っておいてください

449
00:38:30,360 --> 00:38:32,200
洗顔料を持ってきませんでしたか？

450
00:38:33,040 --> 00:38:34,720
そんなに私のこと嫌いなの？

451
00:38:35,760 --> 00:38:37,880
本当に男ジュンと一緒にいたいの？

452
00:38:41,880 --> 00:38:43,520
私が誰と一緒にいたいかは私自身の問題です。

453
00:38:43,840 --> 00:38:47,840
え、あなたは同性愛に反対ですか？

454
00:38:47,840 --> 00:38:51,160
何をパニックに陥っているのか聞いているんです。

455
00:38:51,480 --> 00:38:54,640
疑問を抱く理由
それはあなたが以前女性と付き合っていたからです

456
00:38:55,920 --> 00:38:58,280
お手伝いしてからずっと…

457
00:39:01,160 --> 00:39:02,760
他の人に聞かれたら注意してください

458
00:39:04,400 --> 00:39:05,800
やあ、ソーン兄弟

459
00:39:06,440 --> 00:39:07,560
とても汚い

460
00:39:10,320 --> 00:39:13,220
そして、あなたが疑問に思っていることは、長い間過去にあったことです

461
00:39:13,740 --> 00:39:16,780
言っておきますが、ジュンはもう存在しません

462
00:39:17,060 --> 00:39:21,600
今は私だけ、熱いジュン

463
00:39:23,240 --> 00:39:26,320
ここを見てください。どう思いますか？

464
00:39:31,640 --> 00:39:33,120
ホットバー

465
00:39:34,200 --> 00:39:37,040
本物はこうあるべきだ

466
00:39:42,200 --> 00:39:43,440
非常にきつい

467
00:39:43,440 --> 00:39:44,840
もっと近くで見てください

468
00:39:58,360 --> 00:40:00,200
筋肉がとても凝っている

469
00:40:02,600 --> 00:40:05,280
図形の事は分かります。

470
00:40:05,680 --> 00:40:10,320
しかし、あなたの性的指向は変わりました。なぜ？

471
00:40:10,320 --> 00:40:14,200
なぜこれを知りたいのですか?それはとにかくあなたのせいではありません

472
00:40:23,120 --> 00:40:25,280
騙せないよジュン

473
00:40:25,280 --> 00:40:28,280
何をするつもりですか？他の人は後で会います。

474
00:40:32,560 --> 00:40:36,160
私にやってほしくないなら、言ってください

475
00:40:37,600 --> 00:40:39,000
それは私が正しいからでしょうか？

476
00:40:43,960 --> 00:40:45,040
いいえ

477
00:40:47,800 --> 00:40:51,960
では、私が教えたことを誰に使いましたか？

478
00:40:54,740 --> 00:40:56,840
中古品 中古品

479
00:40:57,440 --> 00:40:58,480
誰と

480
00:40:59,600 --> 00:41:01,200
なぜこれを知りたいのですか?

481
00:41:02,400 --> 00:41:05,240
誰と言うだけでいいよ

482
00:41:10,760 --> 00:41:11,880
そしてピアン

483
00:41:22,140 --> 00:41:23,020
痛い

484
00:41:24,260 --> 00:41:26,060
【コーンさん 23歳 会社員】
[オフィスゴシップキング]
しかし彼の情報は信頼できません]

485
00:41:27,360 --> 00:41:34,560
ソーン兄弟、チャンプ兄弟があなたを探しているのを見たところです。
仕事のことで相談したいことがあるようです。彼は外にいます。

486
00:41:36,520 --> 00:41:40,320
オジュン、唇はどうしたの？

487
00:41:40,320 --> 00:41:42,560
なぜタコのように腫れてしまうのでしょうか？

488
00:41:42,560 --> 00:41:44,400
では、あなたの顔を描いたのは誰ですか？

489
00:41:44,400 --> 00:41:46,880
ああ、本当に気が狂いそうになる

490
00:41:47,840 --> 00:41:50,320
うっかり唇を噛んでしまいました、兄さん。

491
00:41:50,640 --> 00:41:54,720
また、私の顔の跡はおそらく犬が描いたものだと思われます。

492
00:41:56,720 --> 00:41:59,640
おいおい、早く顔洗ってこいよ。

493
00:41:59,640 --> 00:42:04,120
ソーン兄弟、まずはチャンプ兄弟を探しに行きます。
後で来てね

494
00:42:09,700 --> 00:42:13,560
あなたもさっと顔を洗って私に従ってください。急いで。

495
00:42:19,460 --> 00:42:21,180
ああ、彼は死んだ

496
00:42:22,260 --> 00:42:23,780
【プラエウさん 23歳 会社員】
[オフィスゴシップキング]
しかし彼女の情報はコーンよりも信頼できる]

497
00:42:24,520 --> 00:42:26,200
どうしたの？

498
00:42:26,200 --> 00:42:27,880
-プラウ-
-えーっと-

499
00:42:27,880 --> 00:42:33,720
-今トイレに行ってきたところです
ジュンとソーンは対立しているようだが――
-え？ -

500
00:42:34,240 --> 00:42:39,360
ソーン兄弟は本当に嫌だ。ジュン兄さんには同情するよ。

501
00:42:44,160 --> 00:42:46,400
-私の注文はどこですか？持ってきて確認させてください。-
-注文-

502
00:42:46,400 --> 00:42:48,640
-情報はどこにありますか-
～探して、探して、早く探して～

503
00:42:50,440 --> 00:42:54,000
ご案内はこちら ご注文

504
00:42:54,880 --> 00:42:56,320
ああ、ウィン、教えて

505
00:42:56,600 --> 00:42:59,000
私はほとんど憂鬱です。話し相手がいない。

506
00:42:59,680 --> 00:43:04,200
私は行きます。私もとても落ち込んでいます、いいですか？先輩のジェームスをある事に連れて行きます。

507
00:43:04,560 --> 00:43:06,000
私はまだプース兄弟の仕事をしなければなりません

508
00:43:09,640 --> 00:43:14,120
やあ、まずは仕事をするよ。後で話しましょう。

509
00:43:14,120 --> 00:43:18,360
ちょっと待って。今夜私と一緒に飲みに行きませんか？
都会に戻ればいいのに

510
00:43:18,360 --> 00:43:19,540
ああ、ははは。

511
00:43:20,440 --> 00:43:23,200
もちろん行きますよ、兄さん、それではまた会いましょう。

512
00:43:23,200 --> 00:43:25,240
はい、元のお店でお会いしましょう。

513
00:43:25,240 --> 00:43:26,440
あなたが手配します

514
00:43:28,480 --> 00:43:29,520
OK

515
00:43:35,000 --> 00:43:38,280
兄さん、私の書類は持っていますか？

516
00:43:38,280 --> 00:43:41,640
ここにあります。たった今見つけました。

517
00:43:41,640 --> 00:43:43,720
超高速です。それを私に持ってきて見てください。

518
00:43:44,200 --> 00:43:47,620
-OK、準備は完了です。ありがとうございました -
-それはいいですね-

519
00:43:47,620 --> 00:43:51,140
しかし、あなたはもう駄目です。さあ、階下に行って仕事をしてください。

520
00:43:52,880 --> 00:43:54,320
これからもお世話になりたいと思っています。

521
00:43:54,320 --> 00:43:57,700
他に何ができるでしょうか？
書類を提出するだけで終わりです。

522
00:43:58,180 --> 00:43:59,700
你到楼下去做事吧走

523
00:44:01,480 --> 00:44:04,880
你还犹犹豫豫什么 就只是下去

524
00:44:05,400 --> 00:44:06,560
私は走った

525
00:44:28,000 --> 00:44:29,720
看到我就一脸欠揍的表情啊

526
00:44:30,160 --> 00:44:31,660
叫我过来就只是想要抱怨的话那我就走了

527
00:44:32,520 --> 00:44:33,480
ジュン

528
00:44:35,400 --> 00:44:37,480
你不是要向我学习工作上的事情吗

529
00:44:38,240 --> 00:44:42,040
你别以為你是太痛爱的弟弟
我就不敢在别人の面前骂你啊

530
00:44:44,160 --> 00:44:45,760
我是太哥弟的弟また怎样

531
00:44:47,880 --> 00:44:51,520
哦咦 Sorn哥你遇到何么问题了吗

532
00:44:51,720 --> 00:44:54,480
は新たに追加された订单吗です

533
00:44:56,120 --> 00:44:59,640
哦咦 我想理我

534
00:44:59,640 --> 00:45:06,000
那有事么事情就给我打电话哦 OK?

535
00:45:06,480 --> 00:45:12,840
それでは、私が先に出発します。私に電話しなければなりません。わかりました。

536
00:45:14,840 --> 00:45:17,840
教えたいなら声を上げてください

537
00:45:18,280 --> 00:45:22,600
正午にあなたを呼んで、教えたかったのです。
それで、来ましたか？

538
00:45:25,200 --> 00:45:27,720
それを会社名と年で並べ替えます

539
00:45:40,600 --> 00:45:43,760
牛乳飲んで寝るガキ、そんなに眠いの？

540
00:45:44,040 --> 00:45:45,240
私は子供ではありません

541
00:45:46,040 --> 00:45:48,320
いくつになっても、あなたは私より若いです

542
00:45:50,640 --> 00:45:53,640
私はジェン・ガーに尋ねました、あなたは本当に私のことがそんなに嫌いですか？

543
00:45:54,640 --> 00:45:56,000
ガキは好きじゃない

544
00:45:57,400 --> 00:45:59,160
特にあなたのような迷惑なガキは

545
00:46:00,400 --> 00:46:03,200
私も一部の老人は好きではありません

546
00:46:03,200 --> 00:46:05,440
特にあなたのような老人は

547
00:46:15,240 --> 00:46:16,560
何を言うべきか

548
00:46:31,600 --> 00:46:36,920
ねえ、あなたは到着したときは飲むことだけに集中していました。まずは落ち着いてください。

549
00:46:37,840 --> 00:46:39,280
飲むのはほんの少しだけです

550
00:46:44,940 --> 00:46:45,980
来てください

551
00:46:49,760 --> 00:46:51,200
一緒にお酒を飲んでもいいですか？

552
00:46:56,640 --> 00:46:57,120
OK

553
00:47:03,600 --> 00:47:04,760
一緒に座ってもいいですか

554
00:47:04,760 --> 00:47:05,920
ああ、お願いします

555
00:47:13,800 --> 00:47:16,520
私の名前はポップです。あなたの名前は何ですか？

556
00:47:18,360 --> 00:47:19,280
私の名前はジュンです

557
00:47:22,680 --> 00:47:24,880
それで一人で来たの？

558
00:47:25,520 --> 00:47:29,420
友達と一緒に来ました
でも私のカバンがジュンさんの腕に引っかかってしまったので…

559
00:47:30,020 --> 00:47:31,420
友達とはぐれてしまいました

560
00:47:32,560 --> 00:47:33,720
これは何か関係があるのでしょうか？

561
00:47:35,640 --> 00:47:37,800
こんにちは、ポップ兄貴です。

562
00:47:37,800 --> 00:47:39,960
-ただチャットを続けてください-
-痛い-

563
00:47:44,280 --> 00:47:47,800
もっと注いでくれ

564
00:48:05,420 --> 00:48:08,340
[ジュン：どこにいるの？私はバスルームにいます。出てきて私を見つけてください。]

565
00:48:07,240 --> 00:48:10,240
ソーン、あなたはとてもゆっくり来ましたね

566
00:48:23,640 --> 00:48:26,880
ジュン兄さん、長く待っていましたか？
たまたま同じテーブルにいた友人が私を飲みに連れて行ってくれました。

567
00:48:45,520 --> 00:48:49,200
ジュン兄さん、ゆっくりしてください。息ができない。

568
00:49:09,800 --> 00:49:11,560
ああああ

569
00:49:13,400 --> 00:49:14,680
この野郎、どうして私の妻に手を出すなんて？

570
00:49:16,400 --> 00:49:18,360
ねえ、あなたの妻は誰ですか？

571
00:49:20,880 --> 00:49:22,400
ここに彼女が私の妻です

572
00:49:50,540 --> 00:49:54,540
♫わかりました、それは素晴らしいでしょう♫

573
00:49:54,540 --> 00:49:57,220
♫私を好きな人があなたなら♫

574
00:49:58,060 --> 00:50:01,220
♫それはいいですね♫

575
00:50:01,220 --> 00:50:05,020
♫そして、あなたが近づくのを待っています♫

576
00:50:05,020 --> 00:50:07,620
♫彼があえて目を見つめた人♫

577
00:50:08,340 --> 00:50:11,180
♫他の人のように私を傷つけることはありません♫

578
00:50:11,180 --> 00:50:14,020
♫待って待って待って♫

579
00:50:14,020 --> 00:50:16,580
♫我慢し続けて、我慢し続けてください♫

580
00:50:16,580 --> 00:50:21,220
♫誰もあなたのようになることはできません。もう我慢できないよ♫

581
00:50:21,220 --> 00:50:26,060
♫私の恋人になってもらえませんか♫

582
00:50:26,060 --> 00:50:32,140
♫近寄る勇気もないし、あなたの前で何を言えばいいのか分からない♫

583
00:50:32,260 --> 00:50:36,140
♫分かった？たとえ1位になれなくても♫

584
00:50:36,140 --> 00:50:39,540
♫でも、少なくともあなたに最後になってほしいとお願いできます♫

585
00:50:39,540 --> 00:50:45,100
♫来て私を怒らせてください♫

586
00:50:53,300 --> 00:50:57,060
♫それは奇妙です、あえて言いません♫

587
00:50:57,060 --> 00:50:59,700
♫彼は率先して他の人に近づきます♫

588
00:51:00,540 --> 00:51:03,700
♫でも、なぜ私はあなたのことをそう思うのですか♫

589
00:51:03,700 --> 00:51:10,140
♫まだ、私を深く愛してくれる人に出会っていない♫

590
00:51:10,260 --> 00:51:13,540
♫彼は本当に存在しますか？どれくらい待てばいいのですか♫

591
00:51:13,540 --> 00:51:16,580
♫待って待って待って♫

592
00:51:16,580 --> 00:51:19,380
♫我慢し続けて、我慢し続けてください♫

593
00:51:19,380 --> 00:51:23,900
♫誰もあなたのようになることはできません。もう我慢できないよ♫

594
00:51:23,900 --> 00:51:28,740
♫私の恋人になってもらえませんか♫

595
00:51:28,740 --> 00:51:34,980
♫近寄る勇気もないし、あなたの前で何を言えばいいのか分からない♫

596
00:51:34,980 --> 00:51:38,860
♫分かった？たとえ1位になれなくても♫

597
00:51:38,860 --> 00:51:42,420
♫でも、少なくともあなたに最後になってほしいとお願いできます♫

598
00:51:42,420 --> 00:51:45,820
♫来て私を怒らせてください♫

599
00:51:45,980 --> 00:51:48,260
♫あなたを抱きしめることができたら、心はとてもあったかくなるだろうといつも思っていました♫

600
00:51:48,260 --> 00:51:50,860
♫夢破れた時、また見つめられたら恥ずかしいよ♫

601
00:51:50,860 --> 00:51:53,420
♫すでに一度あります。もう一度チャンスをください♫

602
00:51:53,460 --> 00:51:55,980
♫美しい愛が欲しいけど、あの人はあなたでいいのかな♫

603
00:51:55,980 --> 00:51:58,500
♫愛が何かはまだわからない♫

604
00:51:58,500 --> 00:52:01,340
♫あなたがいてくれたら完璧なんですが、どう思いますか♫

605
00:52:01,340 --> 00:52:03,740
♫助けてください、私を見てください♫

606
00:52:03,740 --> 00:52:06,100
♫よく見てほしいです。見てください♫

607
00:52:06,100 --> 00:52:10,300
♫私の恋人になってもらえませんか♫

608
00:52:10,300 --> 00:52:16,660
♫近寄る勇気もないし、あなたの前で何を言えばいいのか分からない♫

609
00:52:16,660 --> 00:52:20,580
♫分かった？たとえ1位になれなくても♫

610
00:52:20,580 --> 00:52:24,300
♫でも、少なくともあなたに最後になってほしいとお願いできます♫

611
00:52:24,300 --> 00:52:26,870
♫来て私を怒らせてください♫

612
00:52:26,880 --> 00:52:31,260
♫私の恋人になってもらえませんか♫

613
00:52:31,260 --> 00:52:37,460
♫近寄る勇気もないし、あなたの前で何を言えばいいのか分からない♫

614
00:52:37,460 --> 00:52:41,380
♫分かった？たとえ1位になれなくても♫

615
00:52:41,380 --> 00:52:45,140
♫でも、少なくともあなたに最後になってほしいとお願いできます♫

616
00:52:45,140 --> 00:52:49,620
♫来て私を怒らせてください♫


